Adventures of Tom Sawyer (Webster's Chinese-Traditional by Mark Twain

By Mark Twain

This version is written in English. notwithstanding, there's a working Chinese-Traditional glossary on the backside of every web page for the tougher English phrases highlighted within the textual content. there are various variations of Adventures of Tom Sawyer. This version could

Show description

Read or Download Adventures of Tom Sawyer (Webster's Chinese-Traditional Thesaurus Edition) PDF

Best chinese books

Chinese (2nd Edition) (For Dummies)

The short and simple method to discover ways to communicate Mandarin Chinese

China has turn into a tremendous impression on the planet at the present time, and Mandarin chinese language is the world's most generally spoken language. not just is China packed with possibilities in company and politics, yet chinese language tradition, keeps to make its approach into the western world.

With an up-to-date CD together with real-life conversations, chinese language For Dummies expands grammar, verb conjugations, and pronunciations—and incorporates a refreshed mini-dictionary whole with much more crucial vocabulary. simple vocabulary
Everyday conversations, together with cell discussion and small talk
Speaking in excellent pitch and tone
Easy-to-understand grammar rules
Getting round in a Chinese-speaking country
Cultural references like keeping face, eating etiquette, and social mores
Also integrated is an audio CD that includes real chinese language conversations by way of local chinese language audio system, which lets you pay attention how chinese language is basically spoken. Written via a number one chinese instructor within the usa, chinese language for Dummies introduces an often-daunting language to you in a fun-and-easy For Dummies manner.

CD-ROM/DVD and different supplementary fabrics aren't incorporated as a part of the ebook dossier, yet can be found for obtain after buy.

Tone Sandhi: Patterns across Chinese Dialects

Matthew Chen's landmark research deals the main complete research thus far of the wealthy and intricate styles of tone utilized in chinese language languages. chinese language has a large repertoire of tones that suffer usually dazzling alterations once they are hooked up in speech circulate. This tonal alternation is named tone sandhi.

The Hakka cookbook : Chinese soul food from around the world

Veteran nutrients author Linda Lau Anusasananan opens the area of Hakka cooking to Western audiences during this interesting chronicle that strains the country delicacies to its roots in a background of a number of migrations. starting in her grandmother’s kitchen in California, Anusasananan travels to her family’s domestic in China, and from there lovers out to embody Hakka cooking around the globe—including Hong Kong, Taiwan, Singapore, Malaysia, Canada, Peru, and past.

Additional resources for Adventures of Tom Sawyer (Webster's Chinese-Traditional Thesaurus Edition)

Example text

Whispered: 耳语. 38 Adventures of Tom Sawyer And now the minister prayed. A good, generous prayer it was, and went into details: it pleaded for the church, and the little children of the church; for the other churches of the village; for the village itself; for the county; for the State; for the State officers; for the United States; for the churches of the United States; for Congress; for the President; for the officers of the Government; for poor sailors, tossed by stormy seas; for the oppressed millions groaning under the heel of European monarchies and Oriental despotisms; for such as have the light and the good tidings, and yet have not eyes to see nor ears to hear withal; for the heathen in the far islands of the sea; and closed with a supplication that the words he was about to speak might find grace and favor, and be as seed sown in fertile ground, yielding in time a grateful harvest of good.

Ask: 问, 询问. boy: 男孩, 男孩子, 男孩儿, 小子. boys: 哥儿, 男孩. bringing: 带来. charity: 慈善机构, 慈善事业, 慈善. curtain: 布帘. david: 大卫. disciples: 门徒. doubt: 怀疑, 疑. draw: 画, 不分胜负, 描, 吸, 拉. fell: 采伐, 伐, 跌落. gentleman: 绅士. heart: 心, 心脏, 中心, 胸, 内心. hung: 挂. indeed: 的确, 确实, 果真. lady: 女士, 夫人. learn: 学, 学习. owing: 基於. proud: 傲岸, 骄矜, 骄傲的, 自豪的. rest: 休息, 安息, 其余. scene: 景色, 场面, 现场, 实况, 镜头, 景象, 幕, 情景. speak: 说, 讲. thousand: 千. twelve: 十二. 36 Adventures of Tom Sawyer CHAPTER %V THE PINCH BUG AND HIS PREY ABOUT half-past ten the cracked bell of the small church began to ring, and presently the people began to gather for the morning sermon.

Sounds right. " Chinese Simplified bean: 豆, 豆子. blood: 血, 血液, 鲜血. bother: 烦扰, 打扰, 理会. buried: 埋下. burn: 烧, 烙, 烧伤, 燃烧. bury: 埋葬, 葬, 安葬. burying: 埋葬. corpse: 尸体. crossroads: 十字路口. devil: 魔鬼, 妖怪, 鬼. dig: 挖掘. drawing: 图, 图画, 画儿, 绘画, 并条, 图纸, 画. eleven: 十一. follow: 跟进, 跟从, 接着, 跟随, 遵照. graveyard: 坟地, 墓地. helps: 帮助. hole: 洞, 漏洞, 孔, 穴, 洞穴, 窟窿. moon: 月亮, 月球, 月. piece: 片, 部分, 一块, 一片, 块, 部份, 份. quick: 快, 玲珑, 敏捷的, 迅速的. sounds: 声音. split: 均分, 分裂, 裂片, 拆分, 捧腹, 裂开. steps: 步骤. thousands: 千. walk: 行走, 步行, 走, 走道, 散步.

Download PDF sample

Rated 4.95 of 5 – based on 16 votes